特邀报告：在Europeana的解决多语种的挑战：更新

在2020年，Europeana的已经建立了完善多语种经验为它的用户，谁拥有不断增长的需求和访问由Europeana的欧洲各地收集的数据集浩大的预期的策略。在这次讲座中，我们提出这一战略，已经从社区的反馈中受益。首先，我们描述的背景下，我们在工作中的主要使用情况来看，和类型的数据，我们将在一个多语种的上下文句柄。We then elaborate on the solutions that we envision to make underlying (meta)data multilingual, to enable multilingual search, to make data readable across languages on Europeana’s portal when it is not available in the required languages, and generally grow the capability of Europeana’s network of stakeholders and partners to address issues of multilingualism. In the third part, we present how various elements of the envisioned solutions have been experimented in the context of a pilot for Spanish and English languages, where a prototype is built to provide search and browsing to access to collections in both languages interchangeably.