都柏林核心
都柏林核心
关于DCMI 主题 成员 董事会 使用板 理事会
推特 YouTube GitHub RSS提要

DCMI无障碍社区

DCMI无障碍工作组

加入这个工作组…

椅子: Liddy Nevile
状态: 该工作组目前处于活跃状态。
建立: 2001-10-25
最后更新: 2004-3-03
租船合同:

目的:

提供一个论坛:

  1. 采用AccessForAll用户偏好信息模型，该模型最初由加拿大工业自适应技术研究中心开发，并由IMS全球项目进行了改编，作为可访问性模型
  2. 参与由IMS Global Project主办的协作性易访问性应用程序概要活动，以确定给定AccessForAll用户首选项时发现所需的资源描述性元数据，并开发可访问性应用程序概要，以作为可访问性模块包含在标准DC应用程序概要中
  3. ，在2004年向DCMI使用委员会提交无障碍设施的申请简介，以供考虑。

描述:

1.AccessForAll信息模型是由IMS全球项目在2003年开发的，参与者来自DC无障碍和其他组织。AccessForAll概要文件列出了用户首选项，包括那些与为残疾人调整用户代理的设备范围相关的首选项。例如，手持设备的用户将需要适当的内容格式，屏幕阅读器的用户将需要文本形式的内容。事实上，概要文件描述了三种类型的需求:控件、显示和内容需求。

2.可访问性应用程序概要应该反映在支持发现容纳该概要的资源的资源概要中。这项活动正在与致力于无障碍问题的其他社区成员合作进行。特别是以下W3C工作组:Web内容可访问性指南，创作工具可访问性指南和复合功能/个人偏好和设备独立性;CEN-ISSS。这项工作由IMS Global项目主持，该项目提供技术基础设施、每周会议的通讯、工作人员支持，并将遵循其推荐流程，以便在2004年初交付概要文件供公众使用。IMS全球项目将拥有该建议的版权和维护，并且该建议将免费提供。活动的完整章程可在http://www.imsproject.org/accessibility这项协作工作的章程包括开发适合于可访问性的DC应用程序概要文件。

多伦多大学自适应技术研究中心的包容性学习交流(TILE)就是即将开展的工作的例证。TILE确保如果用户有可访问性需求，例如资源适合与屏幕阅读器一起使用，则在最初的发现请求时将发现标题、副本和其他文本辅助，并且将向用户提供适当的内容格式。

时间轴:

这项工作预计在2004年3月完成，尽管时间较晚，但在那之后很快就会准备就绪。

工作计划:

第一次面对面的会议是2003年10月在西雅图举行的DC 2003特别会议。下一次F2F会议于2004年1月15日至16日在奥兰多举行。2004年2月10日至11日，F2F会议在苏黎世举行。

可访问性元数据的信息模型处于高级草案形式，与DC、IMS、SCORM和其他规范和标准相关联的应用程序概要正在实施中。

每周都有电话会议。此外，在此期间还将安排其他几次面对面的会议。

AccessForAll元数据工作组维护一个开放的档案，并邀请公众对所有开发提出意见。IMS正式的公众评论程序将在建议草案阶段使用。有一个开放的邮件列表，供希望发表评论或加入工作组的参与者使用:见http://www.imsproject.org/accessibility/或联系小组．

椅子:

DC无障碍工作组的主席是Liddy Nevile。AccessForAll元数据工作组的联合主席是Jutta Treviranus和Anthony Roberts。

论坛:

特区无障碍工作小组的邮件列表如下:http://www.jiscmail.ac.uk/lists/dc-accessibility.html

最近的任务:

  • 当前的任务是完成可访问性元数据的信息模型和向DC用户推荐的应用程序概要。
  • 持续参与内容概要文件的开发，以匹配用户对内容的需求和偏好(在AccessForAll中描述)
  • 特区无障碍环境兴趣小组的新章程概述了2004年的工作
  • 参与用户描述显示、控制和内容的需求和偏好的概要文件的开发(AccessForAll)
  • 可访问性元数据活动的路线图
  • 关于使用dc:relation:conforms-to的建议
  • 关于“等效”内容描述的建议。

新闻及通告

2004-12-13, DC:无障碍环境下一届F2F工作组会议将于2005年2月7日至11日在墨尔本举行。有兴趣亲自或通过电话参加的同学请联系Liddy Nevile．

开放的问题

辅助应用简介

不需要孤立地处理可访问性元数据，但是非常需要在常规应用程序概要文件中包含一些可访问性元数据。考虑到这一点，指定相关术语及其用法似乎是个好主意，这样Dublin Core™的用户就可以很容易地在其主要应用程序配置文件中包含可访问性元数据。在某些情况下，这只是指定格式或限定符的问题，在一种情况下，它建议使用一个新元素DC:ACCESSIBILITY。一些应用程序概要文件似乎已经可用，这一部分应该尽快实现，以支持可访问性(见下文)。其他部分需要额外的工作，这是2004年的主要工作。

特别是，正在为内容制定可访问性概要文件(见上文)。考虑使用W3C评估和报告语言(EARL)很可能成为2004年晚些时候的一项活动(见下文)。

合规的元数据

在许多情况下，与标准的一致性是一个问题。有充分的理由说明现有的dc:relation:conforms-to元素是适合和有用的。它应该用来记录符合性(或符合性的水平)，被符合的标准，以及何时测试符合性。因此，这是一个含有a的元素宣言的一致性。一个限定符，子元素dc:relation:conforms-to:certification可以用来说明是谁声明的以及是如何测试的认证这是声明的一部分。

伯爵(http://www.w3.org/WAI/ER/#earl)语句可以用来包含所有这些信息。这是对信息进行编码的一种非常有用的方法。在这种上下文中，EARL语句可能不太流行，因为人类不容易访问它们(它们是XML格式的)。如果使用样式表来呈现人类可访问的EARL语句，则可以克服这个问题。

替代内容元数据

通常，无法访问的内容需要被其他内容增强或替换。可以使用关系元素指定替代内容，但这并不总是有效，因为替代内容通常是在原始内容之后创建的，尽管它可能与原始内容相关，但原始内容可能没有指向新创建的替代内容的指针。

当用户想知道它是替代内容还是等效内容时，就会出现第二个问题。当然，了解替代内容是否更易于访问也很重要这用户。

因此，在自动管理内容的地方，需要确定通向可访问内容的清晰路径。这个问题可以用dc:relation元素在短期内解决，但需要为长期开发更有用的解决方案。已经建立的DC元素DC:relation:has-format, DC;relation:is-version-of和DC:relation:replace可以在相关的地方使用。

对于如何将用户与合适的资源相匹配的问题，目前还没有一个真正好的解决方案。这方面的工作拟于来年进行(见下文)。

用户配置文件作为元数据

例如，许多主要的可访问性社区正在处理用户概要文件的需求，该用户概要文件指定应该匹配哪些资源发现。AccessForAll用户配置文件考虑到内容、显示和控制需求。目前正在进行的工作是将该概要文件与资源概要文件相匹配。

替代内容:关于类型与格式的警告

当用户无法访问初始内容时，就需要发现替代内容(如果可能的话)。在使用DC元素时，如果内容的类型与其格式不兼容，实现者需要小心。例如，一些内容可能是用来阅读的，但却以图像的形式呈现。例如，这种情况经常发生在数学符号上。在这种情况下，内容应该标记为type=text和format=image，这样就可以识别不匹配。然后，应用程序可以查找类型和格式匹配的内容。

路线图

可访问性元数据世界与问题一样分布广泛。为了发现谁在做什么，已经进行了“路线图”练习。有一份提交表格(http://www.dc-anz.org/access-roadmap/roadmap-form.html)及报告结果已载于http://www.dc-anz.org/access-roadmap/roadmap-db.html任何对这个路线图感兴趣或有贡献的人都可以访问这个路线图活动，并提供他们所能提供的信息。希望这一路线图将使在该地区工作的人更容易与其他人联系起来，并最终使我们取得更统一的结果。

面对面会议报告

DC 2003 - 2003年10月在西雅图

在DC 2003年会议上举行了两次特别会议:见http://www.ischool.washington.edu/dc2003/accessibility.html

DC/INCITS无障碍路线图会议- 2003年1月在华盛顿举行

有一份关于这次会议的报告http://www.dc-anz.org/access-roadmap/

DC 2002 - 2002年10月在佛罗伦萨

*会议期间提出了一些非常一般性的问题:

  • 修饰语真的是可以与任何元素连用的形容词吗?
  • 我们如何控制可访问性陈述的质量?
  • 为什么要担心司法管辖权?例如，INCITS V2希望设备用元数据描述自己(并被描述)，但这可能在某些司法管辖区是必需的，而缺乏可访问性可能只在某些司法管辖区才可执行。
  • 受控词汇表和现有的元素和限定符能够解决可访问性社区的需求吗?
  • 我们是否应该努力支持限制直流元件数量的努力?
  • 本地元数据与全局/可互操作元数据的区别是什么?

三条会议建议促成了与路线图有关的会议和上述报告的工作。一个特区2002年会议全文报告是可用的。

论坛

邮件列表

加入或离开:
http://www.jiscmail.ac.uk/lists/dc-accessibility.html

与该工作组有关的活动有几项。(如果其他人知道相关活动，请告知!)

背景

感兴趣的成员在2001年东京DC 2001会议上的会议

在东京DC2001研讨会上开会的Dublin Core™社区成员认为，DCMI需要通过举例说明良好的可访问性实践，并为其他花时间使其内容可访问的人提供一个上下文，来展示其对Web内容可访问性的关注。

历史

  • 成立日期:2001-10-25
    在东京举行的第九届都柏林核心™研讨会上，一个小组开会讨论组建一个关于web内容可访问性问题的特别兴趣小组的兴趣。
  • 以前的工作组主页- 2002
  • W3C /围，制定无障碍标准、测试和EARL等。
  • IMS他致力于研究关于资源、学习者和可访问性的元数据
  • NCAM，所有媒体的可访问性
  • INCITS V2，设备可访问通用远程控制台(URC)。

资源

一个也没有。