元数据设计,实施和最佳实践的创新

DCMI本地化和国际化社区

名称: DCMI本地化和国际化社区
类型: 社区利益集团
地位: 不活跃完成了
租船合同: DCMI本地化和国际化社区是个人和组织的论坛,用于分享关于在与全球社区的本地或域名申请中使用都柏林核心使用的信息和交换思路。它还提供了一个促进互操作性的论坛,并就各种语言和文化中使用的任何问题或与DC的任何问题提供讨论。
主持人/椅子: shigeo sugimoto.
Karen Rollitt.
已确立的: 1997-10-08

新闻和公告

2004-12-13,DC的下一个F2F工作组会议:可访问性将在2005年2月7日至11日的墨尔本举行。有兴趣亲自或通过电信的人应联系Liddy Nevile.

这个社区的目标是:

在全球社区内进行信息、知识交换和一般性讨论,以促进DC的本地或特定领域使用的互操作性。这可以包括:

  • 使用DC在本地语言,文化和域名;
  • 全球社区中元数据的互操作性;
  • 要素和限定者的定义,以表达语言或文化特定信息;
  • 以各种语言维护元素/限定符定义;
  • 多语言元数据描述和词汇;
  • 在全局社区中重用元数据模式和应用程序概要文件,

产生的问题可能包括:

  • 非英语词汇的批准过程;
  • 多语言元数据描述的编码;
  • 元数据的交叉/多语言互操作性;
  • 开发文化和域名元素/限定者的社区模式;
  • 元素/限定符的翻译和版本控制。

会员资格

任何人都可以通过订阅开放邮件列表来参加

邮件列表

加入或离开:
http://www.jiscmail.ac.uk/cgi-bin/wa.exe?subed1=dc-international&a=1

档案:
http://www.jiscmail.ac.uk/lists/dc-international.html.


背景

Dublin Core™现在在许多语言和一般书目环境之外被采用。

自1997年开始以来,该社区以前曾经是DC多种语言兴趣集团,已认识到需要一个关于在全球社区之间交换此类知识和经验的论坛。来自多样性文化背景的本地知识不仅有用,而且是全球社区。

DCMI本地化和国际化社区将与以下人员合作:

  • DCMI登记处对与登记处和多语言问题有关的问题保持积极的兴趣。
  • DCMI使用董事会谁确保了DCMI元数据词汇表的有序演变。

历史



文档

PowerPoint演示文稿(HTML)

PowerPoint演示文稿(PPT&PDF)

2008年社区会议简报

2007年社区会议简报

2005年工作小组会议简报

2000托马斯·贝克的演讲

直流翻译的状态